Słownik surferskiego slangu: „Kook” – kim jest i dlaczego nie chcesz nim być?

W świecie surfingu istnieje jedno słowo, które od dekad niesie ze sobą wstyd, żenadę i szyderę – to właśnie kook. Jeśli jesteś nowy w surfingu i chcesz się rozwijać z szacunkiem dla tej kultury, lepiej poznaj to słowo na pamięć – i rób wszystko, by nie zostać nim nazwanym.

Skąd wzięło się słowo „kook”?

Pochodzenie tego terminu jest ciekawe i ma kilka warstw:

• W książce „Barbarian Days: A Surfing Life” autor William Finnegan sugeruje, że termin może mieć korzenie w hawajskim słowie kūkae, oznaczającym dosadnie „odpad” lub „coś bezwartościowego”.

• W latach 50. i 60. XX wieku termin „kook” zaczął funkcjonować w kalifornijskim slangu surferskim, gdzie oznaczał osobę niekompetentną, pozbawioną stylu lub nieprzestrzegającą zasad panujących w lineupie.

• Popularność terminu mogła wzrosnąć dzięki amerykańskiemu serialowi „77 Sunset Strip”, w którym występowała ekscentryczna postać Gerald L. Kookson III, nazywana „Kookie”.

Kim jest „kook”? – przykłady z życia (i z Instagrama)

Kookiem nie jest początkujący surfer, który z pokorą uczy się surfingu.
Kookiem jest osoba, która:

• pozuje z deską nie mając pojęcia o surfingu,

• zakłada piankę tył na przód lub wywiniętą na lewą stronę,

• zapinana leash na nadgarstku (lub, o zgrozo – na szyi!),

• wozi deskę poprzecznie na dachu samochodu bez odpowiedniego mocowania,

• nie zna zasad pierwszeństwa w wodzie i wchodzi w fale jak słoń w porcelanie.

Kook to często pozer, który surfuje dla zdjęć, lajków, prestiżu, ale bez świadomości kultury, zasad i wartości, jakie niesie surfing.

Kook w języku surferskim – pochodne i wariacje

Surferski slang jest bogaty, a wokół „kooka” powstało kilka form językowych:

• Kookishness (rzeczownik) – cecha lub zachowanie nacechowane kookowością (np. “He’s full of kookishness”).

• To kook out (czasownik) – zachowywać się jak kook, często w stresowej sytuacji (np. spanikować na dużej fali).

• Kooky / kookie (przymiotnik) – określenie osoby dziwacznej, ekscentrycznej, pozerskiej.

Czy każdy początkujący to kook? Nie!

To bardzo ważne:
bycie początkującym ≠ bycie kookiem.

Możesz być nowicjuszem, ale jeśli:

• respektujesz zasady w lineupie,

• korzystasz z lekcji i uczysz się techniki,

• dobierasz sprzęt odpowiedni do poziomu,

• nie stwarzasz zagrożenia dla siebie i innych,

• nie robisz z surfingu „pokazu mody” bez treści,

…to nikt przy zdrowych zmysłach nie nazwie Cię kookiem.

Co możesz zrobić, by nie zostać „kookiem”?

1. Weź lekcje surfingu – chociaż kilka, by zrozumieć podstawy.

2. Pytaj, ucz się, obserwuj – surferska społeczność (zwłaszcza lokalna) to świetne źródło wiedzy.

3. Zrozum zasady pierwszeństwa i bezpieczeństwa w lineupie – to absolutna podstawa.

4. Nie udawaj, że wiesz wszystko – pokora to jedna z najwyżej cenionych cech w surfingu.

5. Traktuj ocean z szacunkiem – i nigdy nie lekceważ warunków.

Kook culture – rozrywka czy ostrzeżenie?

W internecie znajdziesz mnóstwo memów, filmików i kont typu „Kook of the Day” – prezentujących najzabawniejsze (lub najbardziej żenujące) przypadki surferskiego nieogarnięcia z całego świata. Choć to forma humoru, warto się temu przyjrzeć także jako lekcji – jak nie zachowywać się na fali.

Podsumowanie

Kook to nie poziom umiejętności, ale postawa.

To osoba, która ignoruje etykietę, udaje więcej niż umie, i często staje się zagrożeniem – dla siebie i innych.

Każdy z nas był kiedyś nowicjuszem – i nie ma w tym nic złego. Surfing to długa droga, pełna wzlotów, błędów, wpadek i nauki. To, co liczy się najbardziej, to otwartość, pokora i chęć rozwoju.

Jeśli surfujesz z sercem, uczysz się z pokorą, słuchasz bardziej doświadczonych i starasz się nie przeszkadzać innym w wodzie – nigdy nie będziesz prawdziwym „kookiem”, niezależnie od tego, jak dobrze (lub źle) ci idzie.