...,więc piszę
Z surferskiego słownika slangu kook, co oznacza ?

Z surferskiego słownika slangu kook, co oznacza ?

Od dawna chciałam stworzyć słownik surferskiego slangu. Pierwszym słowem którego definicją się zajmę jest „kook”. Mianowicie określa ono pozera lub niekompetentnego surfera. W surferskim archaicznym, nowoczesnym oraz potocznym slangu to słowo ma bardzo negatywne, a wręcz prześmiewcze brzmienie.

Skąd się wzięła nazwa „kook „?

W książce „Barbarian Days A Surfing Life” William-a Finnigan-a znalazłam odpowiedź. Hawajczycy od dawna używali obraźliwego słowa (kūkae) na niekompetentnego lokalnego lub zagranicznego surfera, co oznacza odpad. To słowo przyjęło się w surferskim międzynarodowym slangu w latach 50 i 60 XX wieku. Stało się popularnym wyrażeniem od postaci bardzo ekscentrycznego bohatera Gerald-a L. Kookson-a III zwanego ”Kookie„ w amerykańskim  serialu telewizyjnym „77 Sunset Strip”.

Kto to jest ten „kook”?

Bardzo często widzę ludzi, którzy nie mają zielonego pojęcia o surfingu jednak pozują do zdjęć z deskami, które mają finy w drugą stronę czy w ogóle ich nie mają. Paradują w piance tył na przód i jeszcze w dodatku wywiniętą na lewą stronę. Klasyk kook-ów to przewóz desek w poprzek samochodu, zapięcie leasha na nadgarstku czy na szyi.
W internecie znajdziemy wiele stron czy filmików, które pokazują błędy czy pozerkę kook-ów z całego świata, warto tam zajrzeć aby się trochę pośmiać.

Więcej o słowie „kook”

W surferskim slangu spotkamy się też ze słowami, które związane są z kook-owskim zachowaniem:

  • Kookishness  (rzecz.) określa zachowanie lub wygląd jak kook poszczególnego surfera
  • Kook out (czasownik) określa zachowanie się jak kook w surferskim środowisku
  • Kooky lub kookie (przymiotnik) określa osobę dziwną, pozera, ekscentryka

Czy początkującego surfera nazwą kook-iem ?

Nawet jeśli jesteś początkującym/cą surferem/ką to nie oznacza, że jesteś „kook-iem”. Weź kilka lekcji surfingu, żeby ogarnąć podstawy techniczne i bezpieczeństwa, zapytaj w surferskim sklepie o odpowiedni dla twojego poziomu sprzęt. Koniecznie dowiedz się jakie reguły obowiązują w wodzie wtedy bycie „kook-iem” Ci nie grozi.

1 Komentarz

    Hanna

    5th kw. 2020 - 8:29 am

    Ciekawe 🙂

Skomentuj

Komentarz

×